🇵🇹 Vocês sabem que eu não costumo falar muito, tenho um pelo na venta e não escondo isso.

A1-A2

Глагол costumar переводится как «иметь обыкновение». После него нужно использовать глагол в инфинитиве.

Например: Eu costumo ler antes de dormir. - Я обычно читаю перед сном.

B1-B2

Выражение «ter pelo na venta» означает иметь дурной характер, быть дерзким и склочным.

🇷🇺 По-русски получается такая фраза:

Вы знаете, что я не имею привычки много болтать, у меня тяжёлый характер и я это не скрываю.